Umělec magazine 2003/1 >> Design Runner List of all editions.
Design Runner
Umělec magazine
Year 2003, 1
6,50 EUR
Send the printed edition:
Order subscription

Design Runner

Umělec magazine 2003/1


Jiří Ptáček | theme | en cs

When I came round to discuss an interview, Petr Písařík started planning what should be said in it. I did not want to hear about it in advance, so we lingered over the pictures instead. Large canvases that Petr had covered in adhesive tape with layers of coating and spray coating stood packed, just as he had brought them back from the most recent exhibitions at Brno’s Dům Pánů z Kunštátu and Prague’s Home Gallery. The unfinished canvases differed, however. Concentric crystals protrude from unfinished, conical formats. A shinkanzen originates from one, a space satellite from another, industrial cranes from a third. We stopped at a picture of a large fallen tree.
Then he invited me to a club he had free entrance to. We stayed until five. On several occasions Petr Písařík got up on the stage and danced. Between five and nine we painted together.

The interview had to wait for a week.
Sometimes I have the impression that once in a while you emerge, bring out something, and then withdraw again. Does it mean that you’re recharging your batteries and absorbing other material during these breaks, or is it some kind of strategy?

What you’ve said is a compliment. I take it as a compliment. I’d like to say that when working I have definitely realised that you can’t mess with something you don’t know anything about. And those small or large sinusoids, it doesn’t matter what they are like, result from the fact that one needs to tap some experience. Something you can reproduce, so that what you do is true, and so that as many people as possible can understand it. This is becoming increasingly clear to me.

But personal experience in art has been on the wane for quite some time now…

It may be true that some things are built upon a different concept, however, even this concept must be based on some reality. Even when appropriating things, one must know why.

In your case, there is no doubt whatsoever that your work is based on coherence. In fact, since I’ve known you, you’ve stuck to pictures. Despite concentrating on other media as well, you keep on painting. Is that a kind of specific experience of yours?

It is probably true that painting is my destiny. I have a feeling that I can somehow feel the colours and it would be ridiculous to try to become a runner when one is a swimmer.

Here, painting is still a kind of business commodity.

I’d agree that a thing one paints on a canvas is more sellable than video, but I don’t do it because of that. I’m interested in the personal participation in work. That’s extremely important to me.

But then work with architecture, design and non-decorative art, it definitely lacks this aspect to a certain degree.

I think that everyone noticed long ago that trends were increasingly overlapping and that people want to express themselves, so it has become part of artistic projects anyway. And I think that when I studied installation at Kolíbal’s, in some way I became able to understand space in the architectonic sense of the word too. If it’s possible to say it like that. Today, I’m glad that I can meddle with their job and only hope that I won’t be beaten for it. Perhaps not so far, perhaps I’ve always managed to romanticize space. I call it that and don’t place myself elsewhere.

At the Pisi Sori exhibition at MXM you enlarged a small drawing by a boy we used to call van Grogh. He probably didn’t think up this nickname and was none too happy with it, but when he sold his paintings for twenty crowns, he could always go and get a grog. We both have a small collection at home.

That was for a different reason. Contemporary painting tackles problems like bad colour or drawing composition. Questions arise of how we can build paintings. One possibility is to be inspired by what comes directly from the layman. Often it is made with such enthusiasm that one is amazed at how someone can grasp something merely by feeling. That’s why that picture was included in my exhibition. And also because I’m a great collector of things from people I know.

And here there are pictures from a hairdresser. In fact, they are quite inspired…

They are, but I’m not forming any school here. I say that it is a kind of therapy for me. My studio here is so large that we can easily fit in. It’s excellent if I can make it possible for someone to be here. And Josef comes over for a while, stretches out his canvases and we have a chat. It’s great. I’m interested in everyone’s opinion, including laymen’s. I can use them as a springboard.
But I want it to be known that the boys from the Academy are painting here too. They start a picture and then I join in. I enjoy it. For example, Mário Chromý was here and made something great. And, recently you saw Vladimír Skrepl. I painted with him in this manner for maybe the second time and it was amazing how he stood above it here and totally fell to pieces. But then he made great things. He wanted to give one to a friend who was supposed to come over to see me, but in the afternoon he called: “Has she been over yet? No? Just don’t give anything to her.”

In the mid-1990s you appropriated logos a lot and interpreted them into pictures. Frequently, you were too brilliant at it, virtually as perfect as the logos themselves.

It’s really important that one uses the correct means. A picture is always a comprehensive sum total of factors which either mesh or don’t. And when people are able to read it and take it in, then it’s right. Therefore, I’m definitely for using all those things, such as logos or industrial colours. I stress that I’ve only abandoned the logos because I started to use that colourfulness. Maybe the logos have transformed into the colours.

But I was trying to point out something else. When I saw the pictures at your latest exhibition in Brno, I had the general impression of them being overlaid up to total physical exhaustion…

Well. Maybe sometimes. Sometimes it’s true that I myself realized how I had “mushed” the things, so I had to brush over them. But it’s because of painting in this studio. I come here every day and it’s part of my life. And so I have the feeling that it can be seen in my pictures. That not only applies to the painting, but also the process.

You work every day? No kidding?

Yes, but then it’s true that you can’t see the moments when you should be taking a break. Although, to tell the truth, I wish everyone could work every day. That’s the only possible way of achieving something. And I must develop and build up the faculty of self-criticism and be stricter with myself than with anyone else.

As you applied the layers, sometimes I began to have the impression that, paradoxically, colours have almost disappeared. Broken areas were unable to defend themselves in color terms.

For the time being, I’ve put a lid on it. I think that my most recent work reveals that I’m trying to return to some form of imaging. In the past I focused on creating a decorative area on which some reality could emerge in the second layout, however, now I consider that it wouldn’t be a bad thing to again focus on making things immediately legible, with colour only playing a secondary role. So that colours diffuse in subsequent layouts, but at first glance it would be clear what is in question.
Recently, I’ve been regularly meeting the guys who have studios on Wenceslas Square, and we’ve been discussing painting. There’s nothing better than flicking through books. Like the one that was published some time last year and costs about two and a half thousand crowns. Four of us went through it together. Vladimír Skrepl, Honza Šerých, me, Petr Pastrnák… and it was great. Perhaps the best thing about it was that we all had something to say.

Does that mean that a community is emerging?

I’m sure I’m speaking for the guys too when I say that we’ve increasingly felt we’re struggling for the same thing. And that’s what I like about it since we can help each other out and move on. It’s mutual competitiveness, and that’s good.

And where does this competitiveness stem from?

Maybe it’s merely down to the fact that our studios are in such close proximity and it’s not hard to go round to each other’s place.
In Brno I had the impression that the other exhibits didn’t go with the pictures. They suddenly seemed somewhat frivolous, while the painting had such an edge …

I like both exhibits, the Home Gallery and Brno. I’d agree that the Brno exhibition was somehow a bit limp. It’s probably my fault that I wasn’t able to put my foot down and get rid of a few things. But I had to work with the movables over there, which I couldn’t just discard. I tried to sort it out somehow and in the final analysis this was the best I could have done.

Last year you prepared an exhibition in your studio. But on the day of the scheduled opening the floods hit Prague and no one could cross the Vltava. You wanted to repeat the exhibition. This year you’re talking about another one. What draws you to this?

I have to say that I’ve been increasingly seeking the type of presentation whereby I know exactly what the limits are. That’s why I’m now attracted by the offer to exhibit in the cafe of the Industrial Palace. I know what’s possible and now it’s up to me to put the finishing touches to it. It’s similar with the exhibitions here. My friends come over and I show them what I’ve been doing. I know it well here, having been here a long time, and my pictures still hang here. So after some time I’ll find the best places for them.

In fact design again?

Well, there is a little design in it again. Maybe it’s the cross I have to bear.



There are currently no comments.

Add new comment

Recommended articles

An unsuccessful co-production An unsuccessful co-production
If you know your way around, you might discover that every month and maybe even every week you stand the chance to receive money for your cultural project. Successful applicants have enough money, average applicants have enough to keep their mouths shut, and the unsuccessful ones are kept in check by the chance that they might get lucky in the future. One natural result has been the emergence of…
There’s 130 kilos of fat, muscles, brain & raw power on the Serbian contemporary art scene, all molded together into a 175-cm tall, 44-year-old body. It’s owner is known by a countless number of different names, including Bamboo, Mexican, Groom, Big Pain in the Ass, but most of all he’s known as MICROBE!… Hero of the losers, fighter for the rights of the dispossessed, folk artist, entertainer…
Terminator vs. Avatar: Notes on Accelerationism Terminator vs. Avatar: Notes on Accelerationism
Why political intellectuals, do you incline towards the proletariat? In commiseration for what? I realize that a proletarian would hate you, you have no hatred because you are bourgeois, privileged, smooth-skinned types, but also because you dare not say that the only important thing there is to say, that one can enjoy swallowing the shit of capital, its materials, its metal bars, its polystyrene…
Intoxicated by Media Déjà-vu / Notes on Oliver Pietsche"s Image Strategy Intoxicated by Media Déjà-vu / Notes on Oliver Pietsche"s Image Strategy
Goff & Rosenthal gallery, Berlin, November 18 - December 30, 2006 Society permanently renegotiates the definition of drugs and our relationship towards them. In his forty-five minute found-footage film The Conquest of Happiness, produced in 2005, Oliver Pietsch, a Berlin-based video artist, demonstrates which drugs society can accommodate, which it cannot, and how the story of the drugs can be…
04.02.2020 10:17
Where to go next?
out - archeology
S.d.Ch, Solitaires and Periphery Culture (a generation born around 1970)
S.d.Ch, Solitaires and Periphery Culture (a generation born around 1970)
Josef Jindrák
Who is S.d.Ch? A person of many interests, active in various fields—literature, theater—known for his comics and collages in the art field. A poet and playwright foremost. A loner by nature and determination, his work doesn’t meet the current trends. He always puts forth personal enunciation, although its inner structure can get very complicated. It’s pleasant that he is a normal person and a…
out - poetry
THC Review and the Condemned Past
THC Review and the Condemned Past
Ivan Mečl
We are the fifth global party! Pítr Dragota and Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragments of Charisma, May and June 1997. When Viki came to visit, it was only to show me some drawings and collages. It was only as an afterthought that he showed me the Czech samizdat publication from the late 1990s, THC Review. When he saw how it fascinated me, he panicked and insisted that THAT creation is…
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
birthing pains
Who’s Afraid of Motherhood?
Who’s Afraid of Motherhood?
Zuzana Štefková
Expanding the definition of “mother” is also a space for reducing pressure and for potential liberation.1 Carol Stabile The year was 2003, and in the deep forests of Lapák in the Kladno area, a woman in the later phase of pregnancy stopped along the path. As part of the “Artists in the Woods” exhibit, passers-by could catch a glimpse of her round belly, which she exposed especially for them in…
Books, video, editions and artworks that might interest you Go to e-shop
More info...
11 EUR
13 USD
2004, 21.5 x 28cm, Mixed Media
More info...
332,40 EUR
390 USD
Dancer, 1988, acrylic painting on canvas, 102 x 86, on frame
More info...
2 200 EUR
2 580 USD


Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...

Citation of the day. Publisher is not liable for any mental and physical states which may arise after reading the quote.

Enlightenment is always late.
CONTACTS AND VISITOR INFORMATION The entire editorial staff contacts



Arch 8, Resolution Way, Deptford

London SE8 4NT, United Kingdom
Open on appointment


7 West Street, Hastings
East Sussex, TN34 3AN
, United Kingdom
Open on appointment

Ivan Mečl, +44 (0) 7526 902 082

Kyjov 37, 407 47 Krásná Lípa
Czech Republic
+420 222 264 830, +420 602 269 888

Open daily 10am to 6pm
and on appointment.


Potsdamer Str. 161, 10783 Berlin
Germany, +49 (0) 1512 9088 150
Open on appointment.



Divus New book by I.M.Jirous in English at our online bookshop.